Wurstdakopp schrieb am 09.01.2009, 19:06:
Er hat Monkey Island 2 übersetzt, weshalb er auch nicht am Test in der PP teilnehmen durfte. Steht im Test...
Er hat Monkey Island 2 übersetzt, weshalb er auch nicht am Test in der PP teilnehmen durfte. Steht im Test...
Stelle ich mir ganz schön hart vor, als langjähriger Redakteur ein solches Superspiel nicht testen zu dürfen. Wahrscheinlich musste man ihn in die Besenkammer sperren, damit er sich nicht doch noch einen Weg zum Test-PC bahnt...
Mindestens ein (doppelt bezahlter) Sonderurlaubstag hätte damals für ihn rausspringen müssen, um diese Schmach einigermaßen aufzuwiegen...
Andererseits kannte er das Programm wahrscheinlich selber in und auswendig, da er ja eben für die deutsche Übersetzung zuständig war...
Kommentar wurde am 11.01.2009, 13:45 von Bren McGuire editiert.