Na, realistischerweise würde ich eher sagen: Huub Stevens!

:EDIT: Wobei mich der auf den Knien rutschende Spieler nicht zuletzt aufgrund seiner gänzlich weißen Kleidung eigenartigerweise an Pete Sampras denken lässt.
Kommentar wurde am 07.06.2018, 01:15 von Gunnar editiert.

Depardieu ist auch mit drauf .

Japp, Ede, das hast Du richtig festgestellt!
Es war reiner Spaß über die mittelprächtige Übersetzung des englischen Textes...
Trotz allem hat es mich nicht abgeschreckt und ich würde schätzen, dass ich locker über 1000 Stunden gezockt habe!
Weiß gar nicht, wo ich lande, wenn ich noch den Player Manager mitrechne- damals zum Soundtrack von Rambo II auf Schallplatte!
Falls ich es noch nicht erwähnt habe: Tolles Spiel!!!
Andere Meinungen bin ich wie immer bereit zu akzeptieren...

Goldener-Schuss-Disketten will ich auch lieber nicht haben.

Denke mal, die Frage war nicht ganz bierernst gemeint, denn aus dem Kontext kann man es ja eigentlich leicht erschliessen...
Korrekterweise bzw. noch präziser müsste es dann allerdings "inswinging" oder "outswinging" corner kick heissen...

Auf dem englischen Cover steht "curling corner kicks". Wird wohl eine angeschnittene Ecke gemeint sein, denn "curling cross" ist z.B. die Übersetzung für Bananenflanke.
Kommentar wurde am 05.06.2018, 13:22 von Retro-Nerd editiert.

Das könnte Hugo Sanchez sein...

Was sind eigentlich gewundene Eckstösse?
Habe ich in 34 Jahren Vereinsfussball noch nie gehört...

Ist auch gegenüber des Covers vom ersten Kick Off eine echte Verbesserung.