Also das ist mir rätselhaft!

Eine spanische (mexikanische?) NES-Spieleverpackung, aber mit einem Modul für den japanischen Markt, also für das Famicom?

Dazu dann ein Bestandteil des japanischen Cover mit entsprechenden Schriftzeichen und hinterher aufgeklebten spanischen Namen des Spieles.

Also eine krudere Spieleverpackung muss man erst mal finden!