Ja, Platz fuer einen solchen Adapter war in den NES-Modulen ja definitiv.
Gut moeglich, dass da der Haendler einfach einen Adapter genommen und nen Aufkleber draufgepappt hat (man beachte das edel designte Haendler-Logo). Ich kenne die die deutschen Importhaendler von damals nur zu gut. Meist waren das so 3 Mann Betriebe. Wuerde kich wundern, wenn die gross in die Adapterproduktion eingestiegen waeren.

Diese "Adapter" gab es ja seit 1985 schon (wurden wegen Lieferschwierigkeiten in den US Modulen von Gyromite etc. eingebaut, also Famicom-platine auf Pin Adapter) aber anscheinend ist wohl erst 1989 jemand darauf gekommen, diese auszubauen

Japan-Adapter fuer's NES mit Logo des anbietenden Versandhaendlers..
Wurde wohl in der heimischen Garage designed.

Diskettenlaufwerk fuer's Mega Drive? WTF!