Willkommen bei
 Kult-Magazine
 Kultboy.com-Inhalte
 Interaktiv
Neues Mitglied: Doc Mnemonic
 Sonstiges




.::.
Warning: Only the first byte will be assigned to the string offset in /home/.sites/116/site1628/web/inc/t.inc.php on line 26

zurück zur Gesamtübersicht der Tests

Power Play 3/91




Scan von Bren McGuire


Sollten mit diesem Inhalt und der Veröffentlichung von alten Magazinen und deren Inhalten Ihre Rechte verletzt werden, bitte ich, diese anzugeben, und die rechteverletzenden Themen werden umgehend von der Seite genommen. Mehr Informationen zu den einzelnen Erlaubnissen findet man hier.
User-Kommentare: (6)Seiten: [1] 
27.12.2023, 16:28 Bearcat (3871 
Gunnar schrieb am 26.12.2023, 22:21:
Bearcat aufgepasst: Das Handbuch schießt hier so einige Böcke hinsichtlich Formulierungen. So heißt es hier zur Ausbildung von MiG-29-Piloten: "Sie beginnen ihre Ausbildung mit einem L29, einem Düsenflugzeug mit Strahlantrieb."

Oioioi, da hat die deutsche Übersetzung den originalen Satz "WS cadets who pass the rigorous weeding-out process typically begin their jet-propelled flying career on an L29 jet trainer" aber mal weit am Wegpunkt vorbei geflogen. Die Karriere fehlt und schon haben wir einen Doppelmoppel wie "schwarzer Hengst" oder "weißer Schimmel". Wobei auch der Satz im englischen Handbuch vielleicht einen Tick zu, ähm, erklärend ist, denn es liegt doch auf der Hand, dass man seine Karriere als Jet-Pilot auf einem Jet-Trainer beginnt.

"Schrotflinte" ist übrigens auch sowas. Eine Flinte IST ein Schrotgewehr...
27.12.2023, 12:17 Edgar Allens Po (2852 
Auf dem Amiga habe ich das Ding als ziemlich flott in Erinnerung, war nicht schlecht programmiert, echt gut!
27.12.2023, 07:53 Pat (6209 
Ich Freund von mir war großer Fan russischer Düsenjäger und für ihn war das Spiel wie eine Wirklichkeitswerdung eines Traumes. Er war sehr begeistert aber der Umfang des Spiels hatte ihn massiv enttäuscht. So gibt es nur, wenn ich mich richtig erinnere, 6 Missionen. Nicht Szenarios! Missionen!

Technisch war es ganz okay gemacht, wenn auch das Terrain noch völlig flach war.
Das wurde dann alles im Nachfolger "Superfulcrum" verbessert, der dann dieses Spiel hier eigentlich dann obsolet machte.
26.12.2023, 22:21 Gunnar (4894 
Bearcat aufgepasst: Das Handbuch schießt hier so einige Böcke hinsichtlich Formulierungen. So heißt es hier zur Ausbildung von MiG-29-Piloten: "Sie beginnen ihre Ausbildung mit einem L29, einem Düsenflugzeug mit Strahlantrieb."
Kommentar wurde am 26.12.2023, 22:21 von Gunnar editiert.
24.01.2011, 20:43 Atari7800 (2429 
Also der Sinn ein Flugsim. auf das MD umzusetzen erschließt sich mir bis heute nicht. Finde das das völlig falsche Gerät für diese Art Spiel war/ist. Deswegen eine 5!
24.01.2011, 20:27 docster (3389 
Würde ich das Spiel eine Enttäuschung nennen, wäre es im Urteil wohl doch zu hart.

Aber man hätte sicherlich etwas mehr aus dem Game machen können, denn nur die Wahl eines eher außergewöhnlichen Flugzeugmodells allein konnte "MIG-29 Fulcrum" keineswegs in die Spitze des Genres befördern, zumal der im Test erwähnte geringe Schwierigkeitsgrad Fliegerasse nicht fordert und die Langzeitmotivation hemmt.

Bei der Wertung bin ich mir noch nicht schlüssig - am Ende wird wahrscheinlich ordentlich aufgerundet und eine 7 vergeben...
Seiten: [1] 


Du willst einen Kommentar schreiben?

Dann musst du dich nur kostenlos und unverbindlich registrieren und schon kann es losgehen!