Dito...

Hast PM

Ah, okay. Mal schauen, wann ich Zeit habe. Sind immerhin knapp 50 Seiten.

Nun ja, bis auf den letzten, "obendrein weiß ich auch gar nicht, ob das überhaupt legal ist..."
wäre ich Dir schnell geholfen.

PDF Online ,nutze ich oft.
Hoster ,schnell, kostenlos.

Alternativ ftp, das wäre dauerhaft.
Allerdings wie schon erwähnt, schreibe doch GoG mal an, sie können, wenn sie schon das Spiel an sich lizenziert haben bestimmt darum kümmern, damit wäre es offiziel.
Kommentar wurde am 21.05.2022, 21:29 von Swiffer25 editiert.

Naja, ich kann das Handbuch ja mal anprosten, vielleicht prostet es zurück! Nee, ernsthaft: ich hab´ schon einen Scanner und könnte da was machen, allerdings habe ich keine Ahnung, wie ich so ein PDF dann ins Netz stellen bzw. welchem Sharehoster schicken soll und obendrein weiß ich auch gar nicht, ob das überhaupt legal ist...

Großer Bear
Das musst Du doch nicht

Vielleicht wäre es Dir aber möglich das Handbuch zu prosten?
Da "verzweifel" ich dran, denn das ist irgendwie nirgends "aufzutreiben".

Edit:
Eventuell würde sich das Team GOG auch darüber freuen, sonst hättens doch gleich mitgegeben.
Kommentar wurde am 21.05.2022, 16:55 von Swiffer25 editiert.

Ich hab´ jetzt auch die GOG-Version installiert und was soll ich sagen: Text wie Sprache in deutsch und sogar von Haus aus mit Widescreen ausgestattet. Keine Ahnung, warum auf der GOG-Homepage alle Audios außer Englisch ausgegraut bzw. mit einem X negiert sind. Hoffentlich ändern die das noch, dürfte ja für so manchen Spieler die Kaufentscheidung beeinflussen... Bis auf´s echte Handbuch ist meine CD-Version ab sofort in Rente und ich gehe für den Quatsch, den ich unten geschrieben habe, in Sack und Asche.

Commodus

Jap,so auch bei mir Link
Meine Version ist 1.1, unter WIN11-DEV 220506,und Chicago läuft ohne Probleme.

Ich wundere mich auch gerade. Es gibt einen Ordner (1031), in dem alle deutschen Vocals (ogg) drin sind und bei deutscher Installation, werden die automatisch verwendet. ...jedenfalls bei mir.

...und juhuu! GoG hat es hinbekommen, das unter Win 8.1 das Scrolling wieder schnell genug ist.

Also im Spiel, da wird auch deutsche Sprache, bei mir, gesprochen, oder verstehe ich das gerade nicht ganz richtig

Ja, Text gibt´s in fünf Sprachen, die Sprachausgabe leider nur auf englisch.

Hier mal ein Bid meiner gog Version.
Möglich unter 5 verschiedenen Sprachen zu installieren.
Link
Kommentar wurde am 21.05.2022, 12:39 von Swiffer25 editiert.

Das Original von Chicago 1930 läuft auf Win 8.1 extrem langsam. Das Scrolling ist einfach zu langsam. Mit dgvooodoo läuft es etwas besser, aber auch nicht optimal. Wenn ich mir die GoG-Version besorge, könnte ich versuchen, von meiner Deutsch-Version die Sprachausgabe da einzubauen.

Am besten aus der Reihe finde ich Robin Hood, gefolgt von Desperados. Commandos war ganz schön schwierig. Das Chicago hier hab ich nie gespielt.
Kommentar wurde am 21.05.2022, 15:23 von Commodus editiert.

War jetzt wegen der Sprache wirklich verunsichert, da PCGamingWiki nur von "englisch" dichtet. Also habe ich ganz traditionell die CD eingeschmissen, das Ding installiert und siehe da: alles auf deutsch. Läuft übrigens auch Vanilla zumindest mit Windows 7 64bit einwandfrei. Hach, und noch ein echtes Handbuch dabei. Aus Papier! Zum blättern! Kennt man heute ja gar nicht mehr...

Ach ja, was ich völlig vergessen hatte: man kann auch die Polizei spielen! Also ich kenne kein anderes Spiel dieser Art (Commandos-Klon), das auch die Gegenseite spielbar drinne hat. Werde aber mal ganz gemütlich als Gangster anfangen, was auch für mich notorisch "Guten" durchaus akzeptabel ist, da Zivilisten tabu sind. Leider gibt es wohl keine Möglichkeit, die Auflösung hochzuschrauben, wobei es im verwandten Robin Hood per Hexerei möglich ist. Vielleicht kann man da etwas ableiten, mal schauen. In einer Datei namens "Profile" (ja, ohne Endung) liegen jedenfalls "400" für 1024 und "300" für 768 verdächtig nah beieinander...
Kommentar wurde am 20.05.2022, 19:19 von Bearcat editiert.

Sonst macht´s ja immer der Chef, aber wenn ich schon gerade darüberstolpere: gibt´s jetzt bei GOG zum Einführungspreis von... € 0,59.-. Vielleicht verbucht es Kulty unter deutsch-österreichischer Nachbarschaftshilfe! Leider ist nur die englische Sprachausgabe dabei, bei den Texten kann man umschalten. Naja, ich vertraue mal ganz naiv auf Compiware.