Starship Troopers uncut in deutsch

Begonnen von Lemmy07, 03.11.2009, 14:44

Vorheriges Thema - Nächstes Thema

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

cassidy

Frag mich ja eh, wie es den Menschen gelingen konnte die Bugs zu besiegen!
Eigentlich null Chance!
"Der Antichrist kommt als Frau, im Körper eines Mannes mit sieben Schwänzen und sieben Köpfen..."

Michael K.

Zitat von: cassidy in 08.11.2009, 11:21
Frag mich ja eh, wie es den Menschen gelingen konnte die Bugs zu besiegen!
Äh, gar nicht  B) Alles nur Filmpropaganda (denn darum geht es in dem Film ja schließlich!  ;))
Zur Tonzensur im Deutschen: Schnittbericht Tonzensur
Ist schon eine Schande, wie die Deutsche Synchro Sinn und Aussage des Films zunichte macht  :flame:

Lemmy07

Meine Güte ist das übel! Vor allem das sind ja alles völlig harmlose Dialoge! Warum sollte in einem fiktiven Film nicht gesagt werden dürfen, dass deren Demokratie versagt hat und die Militärs übernommen haben? Oder dass nur Soldaten "richtige" Bürger sind. Ist doch nur ein Film! In was für einem Land leben wir denn hier bitte! Das ist doch wohl übelste Zensur! Verhoeven wollte ja gerade zur Abschreckung so ein drastisches Bild der Gesellschaft zeichnen und das ist deutlich erkennbar an den überspitzen Dialogen, dem völlig übertriebenen Patriotismus und auch dem Fernsehen mit den Werbespots...

-Stephan-

Ich glaube, ich habe einmal im Fernsehen die geschnittene Fassung gesehen, meine auf RTL 2; normalerweise überleb ich das wenn einige Szenen rausgeschnitten werden, aber der Film wurde wirklich komplett auseinandergenommen, macht ihn direkt zwei Klassen schlechter. Ähnlich wie bei The Rock, da wurde in der geschnittenen Fassung auch ordentlich die Schere angesetzt, wenn auch nicht ganz so schlimm.

Retrofrank

#49
Zitat von: cassidy in 08.11.2009, 11:21
Frag mich ja eh, wie es den Menschen gelingen konnte die Bugs zu besiegen!
Eigentlich null Chance!
Man sieht ja schon an den Projekten von Microsoft,daß das in Wirklichkeit ein verlorener Kampf ist. :rolleyes:

Wurstdakopp

Zitat von: Retrofrank in 18.11.2009, 20:30
Zitat von: cassidy in 08.11.2009, 11:21
Frag mich ja eh, wie es den Menschen gelingen konnte die Bugs zu besiegen!
Eigentlich null Chance!
Man sieht ja schon an den Projekten von Microsoft,daß das in Wirklichkeit ein verlorener Kampf ist. :rolleyes:

Oh, noch jemand, der Windows 7 nicht auf dem Rechner hat...  ;)

Retrofrank

Lobt ihr nur das neue Windoof in den Himmel.
Das Dicke Ende kommt schon noch.

Wurstdakopp


Pearson

Meins läuft recht stabil. Einzig auffällig ist, dass häufiger mal ohne Anlass ein Checkdisk beim Starten läuft. aber ich habe ja auch noch die Trial-Version.  :conf:
Wo ich bin, ist oben.

Wurstdakopp

Komisch, bei mir wird das von der Wartung empfohlne, aber den Start kann ich frei wählen. Vollversion, wie Release Client.

Edgar Allens Po

Zitat von: Leonie in 06.11.2009, 09:40
Herr Planetfall ist garantiert ein Musiker, meine ich!
Ich wage es nicht, ihn danach zu fragen, ob er´s ist.
Falls dem so wäre, würde es mich interessieren, ob ihm der "eine große Song" schon geglückt ist, falls er selber welche schreibt.
Herr P.

Herr Planetfall

Starship Troopers uncut in deutsch muß ich auch noch angucken.
Obwohl, ich will ja immer uncut und auf Englisch.
Anna L. ist jetzt unsere Frau Doktor! :)

Retro-Nerd

Nicht erschrecken, auf deutschen DVDs sind oft auch Tonspuren in Englisch mit drauf.  :cen:
Rollenspiel Experte Cassidy meint: "Ich stehe sogar nachts auf und zocke Dragon Age Origins im Kettenhemd am PC."
Rektum hat keinen Arsch in der Hose!
Herr Planetfall ist ein moderner Kaspar Hauser.
Greg weiß nix!

Herr Planetfall

Anna L. ist jetzt unsere Frau Doktor! :)