Lustiges Avatare Wechseln

[GregBradley]

Mensch Retro, lass das doch bitte mal. Ich kriege jedes mal 'nen halben Herzinfarkt, wenn ich das Bild sehe.

[suk]

Wer hat denn den Kindergeburtstag hier reingelassen? 

Was die Welt definitiv nicht braucht sind Nationalisten und Faschisten. Und da ist es völlig egal ob die aus England, der Türkei oder Serbien kommen. Oder aus Hannover...

[kultboy]

Ich nehme das Thema "Tierversuche". Ich hasse es einfach wenn unschuldige Tiere herhalten müssen, egal für was. Oder wenn sie sinnlos gequält werden, um zu testen wie der Impstoff xyz funktioniert! 

[Pearson]

Leider verloren. Tierversuche braucht die Welt unbedingt.

(Sagt zumindest Prof. Dr. Bayer)

[cassidy]

Brösel hat keine Ahnung von der Materie!
Skandalträchtig, dass Ganze!

Ich nehme die Penispumpe!
Echte Kerle, und nur Solche haben hier ja eh nur Zutritt, brauchen son Kappes nicht!

Der Pearson darf seine natürlich behalten, ist ja mit 120 Jahren auch alles nicht mehr so einfach!

[Pearson]

Hast das Bild von der Verpackung gescannt, gelle? 

[cassidy]

Da fällt mir ein, was könnte man eigentlich auf Deutsch zu "gescannt" sagen?

[Pearson]

Abgelichtet? 

[cassidy]

Ich hab keine Ahnung! Möglich!

[Pearson]

Lichtabgetastet? 

[hawk-c64]

gescannt ist doch schon deutsch  scanned heisst es auf englisch ?!?! Äh ! Oder seh ich das jetzt völlig falsch ! Wir wärs mit abgestrahlt ??

[hawk-c64]

Ah gut das wird das jetzt geklärt haben  !!

[GregBradley]

Da fällt mir ein, was könnte man eigentlich auf Deutsch zu "gescannt" sagen?

Also ich würde "eingelesen" als adäquaten Begriff bezeichnen. "abgetastet", das passt nicht so gut, finde ich. Noch schwieriger wird es aber mit dem Nomen "Scanner". "Einleser", "Abtaster"? Der Verein deutscher Sprache empfiehlt hier sogar eine Eindeutschung: "Skänner", "skännen", hält das Wort allerdings auch lediglich für differenzierend, nicht für verdrängend.
Ich für meinen Teil würde hier guten Gewissens weiterhin auch "Scanner" benutzen.

So, und jetzt Schluss mit dem Mumpitz. Weiter im Text mit den Avataren.

[cassidy]

Indirekt passt dieses Blabla allerdings ganz Gut zum aktuellen Thema, mein lieber Freund!

[hawk-c64]

Keiner mehr der irgendwelche vorschläge machen will??!?!?!?  Dinge die die welt nicht braucht???? Also ich wüsste noch so einiges ! Aber hab ja schon was !!!

Hawk