Kultboy Forum
Kult-Bereich => Kult-Spiele => Thema gestartet von: invincible warrior am 03.02.2006, 23:56
-
Ihr kennt ja denke ich mal die VGA Version von LOOM, FM Towns Version von Zak McKracken und die Talkie von Indy 4. Leider sind diese LA Klassiker ja nie in Deutschland veröffentlicht worden und sind deshalb nur in Englisch erhältlich. Aus diesem Grund hatte ich mal selber vor, die LFL Dateien zu hacken, damit ich ne deutsche Version hatte, hatte es dann aber aus Zeitgründen sein gelassen.
Jetzt hab ich aber durch Zufall ne Seite gefunden, der sich das gleiche dachte wie ich und eben diese Games übersetzte. Die Patches muss man sich einfach runterladen und kann die dann einfach über die originalen Dateien patchen.
Achja, das sollte wohl keine rechtlichen Probleme machen, da man die Originaldaten ja selber besitzen muss.
Patches (http://www.gandimann.de/lucas.php)
PS: Wie es aussieht, geht das doch nicht so leicht, zumindest meckert mein ScummVM bei LOOM und Zak rum, mal schaun.
Seh grad, dass das ja alles auf der Seite erklärt steht... :rolleyes:
-
Die Seite kenn ich schon sehr lange. ;)
Ich hab es aber bisher nicht ausprobiert. Ich nehme es mir aber vor. :)
-
Hmm...von Indy IV hab ich die Talkieversion, muß ich mal testen. Ist die CD Version von Monkey I nicht auch eine Talkieversion oder wurde da nur die Musik aufgebohrt?
-
Bei der CD Version von Monkey Island wurde die Musik durch CD Tracks ersetzt und das Menü auf Scumm 5.0 (MI2 Standard) geupdatet. Der Rest blieb jedoch wie gehabt.
Solltet die Sachen übrigens vorm Patchen schon in ScummVM eintragen, da es sonst Probleme bei der Erkennung gibt mit ScummVM.
-
Und klappt das ganze jetzt auch oder nicht?
-
Jo, nachdem man die Checksums geändert hat, läuft das neue ScummVM super mit denen.