Off-Topic > Rest

Wissenswerter Schmodder - der Thread für wissenswertes Unnütziges

<< < (2/108) > >>

Herr Planetfall:
Wußtet Ihr, daß die nächsten Verwandten der Wespe die Ameisen sind?

Oh Dae-su:
ich schon.  :)

PsychoT:

--- Zitat von: Herr Planetfall am 02.10.2009, 11:48 ---Frankfurt heißt auf Chinesisch "Falankefu".
--- Ende Zitat ---
Fast, ja, wie man hier nachlesen kann (wie auch andere deutsche Städte). Allerdings sind das nicht die eigentlichen Bedeutungen des Städtenamens, sondern lediglich eine Zusammensetzung von chinesischen Silbenlauten (aus der die Sprache besteht), die vom Laut her ähnlich wie die Städte klingen. Daß der Name Frankfurt von "Frankenfurt" kommt und was es mit der "Frankenfurt" auf sich hat, weiß wohl jeder Halbgebildete. "fǎ lán kè fú" oder auch "法兰克福" hat damit dagegen rein gar nichts zu tun... :cen:

@Oh Dae-su:
Die Seite ist für wirkliche wissenswerte Sachen gedacht, die zwar irgendwo wissenswert sind, aber mit denen man im Endeffekt wohl nichts anfangen kann bzw. kein Geld machen kann. Wissenswerter Nonsens eben. Allerdings kein Dummgelaber oder irgendwelche Späße, sondern wirklich nur Dinge, die stimmen bzw. der Wahrheit entsprechen.

Herr Planetfall:
Stimmt natürlich, der "Frankfurt"-Einwand. Selbstverständlich ist "Falankefu" nur verballhorntes Chinesen-Deutsch, dessen Wortsinn sich keinem Chinesen erschließt. Aber das ist ja umgekehrt nicht anders, sonst würden wir statt "Peking" "Nördliche Hauptstadt" sagen (wie ich gerade auf Wikipedia nachlesen mußte).

GregBradley:
Im Durchschnitt verbringen wir zwei Wochen unseres Lebens an einer roten Ampel. ( :eek: )

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete