zu Synchro: Kann David Duchovny auch nicht ab, der nuschelt sich da einen in seinen nicht existierenden Bart, das ist echt schlimm. Alf ist noch so ein Beispiel, der ist allein deswegen hier noch so erfolgreich. Tommy Pieper war aber froh, dass die Serie recht fix zu Ende war, denn die Synchro ging wohl stark auf die Stimme.
Homer fand ich in seiner Hochzeit auf Deutsch auch besser, aber leider merkt man Norbert Gastell sein Alter immer mehr an. (immerhin schon stolze 80 Jahre) Dan Castellaneta ist dagegen mit seinen grade 50 noch frisch. Dafür bevorzuge ich Sandra Schwittau auf Bart anstatt Nancy Cartwright.
wegen der nachbearbeiteten Bilder: Ich habe mir extra die als fertig markierten Bilder angeschaut. zB Cobb ist ganz mies umgesetzt. Anstatt Kräuselbart nun son komischer dichter Bart und allgemein wirkt das eher wie ein Ölgemälde als nach nem Spiel. Da sollte besser mal ein erfahrener Paintshopper ein komplett neues Bild malen auf Basis des Originals.