Um mich auch noch in der Diskussion zu beteiligen: Robocop war zwar langsam aber stark und gut gepanzert. Und als Schütze war er fantastisch (und da auch schnell).
Ich glaube, er hätte eine faire Chance.
Das Comic "Robocop vs. The Terminator" von Frank Miller ist übrigens überraschend gut und in sich sehr stimmig und erstaunlich kohärent mit beiden Filmuniversen.