Die Illu des US-Covers finde ich auch schöner – Layout und Titel gefallen mir hier aber mehr. Ich kannte bisher nur diese Version, von daher ist der Schock nicht so groß
Ich dachte gerade an die flackernde Rasterinterrupt-Linie, die schon in einem Test bemängelt wurde. Aber Du hast natürlich recht. Es kamen so ziemlich alle Kombinationen von PAL/NTSC Anpassungen vor. Direkt ein Programm als Hybrid für beide ist klingt auch am sinnvollsten.
Wieso manchmal völlig verschiedene Teams je eine PAL und eine NTSC Version erstellen, siehe Ikari Warriors, ist mir dagegen ein Rätsel.