Ja, die Diskettenfassungen von Sam & Max und DOTT hatten beide Sprachausgabe im Intro, sowohl in der deutschen als auch englischen Ausgabe. Die deutsche Fassung hatte auch andere Sprecher, weil da Softgold bei der Diskettenfassung das Büro (bis zur Putzhilfe) vors Mikro schob. Die US Fassung hat die gleichen Sprecher.

Deutsch: Diskette vs CD
Englisch: Diskette vs CD

Jepp, hatte sie! Ich müsste mich schon sehr schwer täuschen, sollte es anders gewesen sein, da ein Klassenkamerad eine Sicherheitskopie der englischen Disketten-Version hatte und sie mir vorführte. Auch die deutsche Disketten-Version war nur im Intro vertont (siehe Tests), der große Unterschied liegt wohl darin, dass die englische Version des Spiels gleichzeitig auf bis aufs Intro stummer Diskette und plapperiger CD erschien, während die deutsche Silberling-Version fast ein halbes Jahr nach der Disketten-Version auf den Markt kam. Ich nehme jede Wette an, dass in genau diesen Monaten die deutsche Vertonung erst entstand...

Hi zusammen! Ich bin etwas verwirrt, mein altes Gehirn will nicht mitspielen und fündig werde ich im Netz auch nicht. Daher mein letzter verzweifelter Versuch hier; weiß jemand von euch vllt. ob die Original englische Disketten-Version von Sam & Max im Intro Sprachausgabe hatte? Habe mir soeben die Steam-Version gekauft und mir kam das Voice-Over sehr bekannt vor. Auf meiner original PC-Box von 1993 ist nichts was auf ein voice-over hinweist. DotT hatte doch auch Sprachausgabe im Intro richtig?
Kommentar wurde am 04.07.2023, 15:20 von MoK editiert.

neuer PC Games Scan, und *wieder* ist das Genre "Simulation"

Es ist aber schon ungelenk, den Fakt zu unterschlagen, dass der Schöpfer der Comics und der Figuren eben Teil des Teams war.

Man kann aber schon sagen, das die Entwickler bei LucasArts Fans der Serie waren. Das hat aber natürlich damit zu tun, das Steve Purcell dort gearbeitet hat, aber halt auch, weils intern zB für das Scumm Training benutzt wurde. Deswegen gabs da auch seit Indiana Jones 3 immer wieder Cameos der beiden. Zudem wurden Comicstrips von den beiden in LucasArts Quartalsmagazin "The Adventurer" veröffentlicht, was auch dabei geholfen hat, das Spiel durchzuwinken.

Na klar! Rein sachlich ist der Satz ja auch völlig korrekt, ich finde ihn nur so einfältig formuliert. Wobei ich auch zugeben muss, die Play Time absolut nicht zu kennen. Nicht nur, das ich sie niemals im Kiosk gesehen habe, es ist mir auch schleierhaft, ob sie praktisch der Vorgänger der PC Action ist. Zumindest zeitlich würde das ja hinhauen!

Na ja, muss schon bei den Entscheidern von Lucas Arts Eindruck gemacht haben, wenn sie beschlossen auf dem zu dem Zeitpunkt wohl weitestgehend unbekannten Comic ihres Kollegen ein Spiel basieren zu lassen.

"Die Jungs von LucasArts waren schon immer Fans der eigenwilligen Cops aus dem Tierreich." Das glaube ich der Play Time aufs Wort! Denn es liegt doch auf der Hand, dass der seit 1988 bei LucasArts beschäftigte Steve Purcell ein Fan seiner eigenen Comics ist. Mannomann...

Die Telltale-Sachen von Sam und Max waren ganz okay. Hatte den richtigen Humor und machten echt Spaß.

Ein Sam & Max in VR ist generell keine schlechte Idee. Ich frage mich halt, ob es dann auch wirklich ein Adventure sein wird, oder ob wir wieder nur einen weiteren Wave-Shooter kriegen werden.

Schießen in VR ist cool und so aber ich will auch anderes tun.

Ja und auch keiner Rede wert, sieht aus wie aus Telltale Assets zusammengeschraubt. Abwarten.

Rein spielerisch / vom Rätseldesign gab es bessere Adventures. Vom Kultfaktor her nicht. Nicht mal Day of the Tentacle, und das war schon ganz schön weit oben.

Conroy Bumpus und "Nehmen Sie es nicht persönlich, aber Sie sind der hässlichste Mensch, den ich je gesehen habe" sind seit damals Running Gags bei 2 Kumpels und mir.

Sam: "Wir sind die Freelance-Police!"
Max: "Und wird sind barfuß."
Jaja, Sam & Max habe ich damals (und eigentlich auch heute noch) nur so oft durchgespielt, um die ganzen Dialoge und "Oneliners" mal wieder zu hören.