|
| User-Kommentare: (323) | Seiten: [1] 2 3 4 5 › » |
08.05.2025, 17:14 Grumbler (1905)    | |
Vorschlag von DeepL ist etwa "Mansion de maniacos", "Mansion de locos" (Akzente auf o in Mansion und i in maniacos aber geht hier bei mir zur Zeit ja nicht), und halt ich gefuehlt fuer ganz gut (hatte spanisch in der Schule, 3 Jahre, aber vergisst man ja wieder wenn's im Internet-Alltag nicht allgegenwaertig ist wie englisch).
Kommentar wurde am 08.05.2025, 17:17 von Grumbler editiert. |
| 08.05.2025, 15:44 Fürstbischof von Gurk (1835) | |
@Cassidy: Was weiß ich von spanischer Grammatik?! Ich kann gerade mal Deutsch und holpriges Englisch.  |
| 08.05.2025, 10:59 cassidy [Mod] (4257) | |
Müsste es dann nicht, korrekt, "Casa Loco" heißen!?   |
| 08.05.2025, 09:34 Marco (3588) | |
Fürstbischof von Gurk schrieb am 05.05.2025, 15:31: @Marco: In spanischer Übersetzung? Und auf der Packung steht "Loco Casa"? In spanischer Textübersetzung, ja genau das wäre es!  Schön von dir zu lesen Fürstbischof  Auf deutsch (Deutsche Version) hab ich es neuwertig/neu leider nicht finden können, aber man darf nie aufgeben! |
| 06.05.2025, 15:29 Fürstbischof von Gurk (1835) | |
@Marco:
Ja, gleichfalls! Du machst Dich hier seit Jahren auch etwas rar... |
| 06.05.2025, 14:38 Marco (3588) | |
Fürstbischof von Gurk schrieb am 05.05.2025, 15:31: @Marco: In spanischer Übersetzung? Und auf der Packung steht "Loco Casa"? In spanischer Textübersetzung, ja genau das wäre es! Schön von dir zu lesen Fürstbischof Auf deutsch (Deutsche Version) hab ich es neuwertig/neu leider nicht finden können, aber man darf nie aufgeben! |
| 05.05.2025, 15:39 Bearcat (4622) | |
Manchmal verrät ein Blick in Mobygames auch die letzen Geheimnisse... |
| 05.05.2025, 15:31 Fürstbischof von Gurk (1835) | |
@Marco: In spanischer Übersetzung? Und auf der Packung steht "Loco Casa"? Kommentar wurde am 05.05.2025, 15:33 von Fürstbischof von Gurk editiert. |
| 05.05.2025, 13:47 Marco (3588) | |
Nun habe ich mir die spanische NES-Version originalverschweißt zulegen können, als großer Bewunderer des Spiels für mich ein absolutes muss. |
| 04.02.2024, 17:28 Petersilientroll (1920) | |
Trondyard schrieb am 04.02.2024, 17:14:
Und das verschafft mir die LUCASFILM-Adventures auf die SWITCH? Nein!  |
| 04.02.2024, 17:14 Trondyard (1083) | |
Swiffer25 schrieb am 04.02.2024, 16:25:
Hust, dann schau doch mal bei cgboard rein.
Einen ftp-Client installieren, registrieren & have Fun ;-) Und das verschafft mir die LUCASFILM-Adventures auf die SWITCH? Ich habe wirklich keine Ahnung!  |
| 04.02.2024, 16:40 Petersilientroll (1920) | |
Swiffer25 schrieb am 04.02.2024, 16:25:
Hust, dann schau doch mal bei cgboard rein.  |
| 04.02.2024, 16:25 Swiffer25 (1486) | |
Trondyard schrieb am 04.02.2024, 15:51: Pat schrieb am 04.02.2024, 15:36: Trondyard schrieb am 11.06.2023, 00:32: Verdammt, ich will eine LUCASFILM GAMES COLLECTION mit all ihren Adventures der 80'er und 90'er in frei wählbarer C=64-, Amiga- und PC-Version (soweit ursprünglich veröffentlicht, natürlich) für die Nintendo Switch zum Preis von 70 Euro. Und zwar ab morgen!  Ganz ehrlich: Die Lucasfilm-Sachen spielen sich meiner Meinung nach nicht so gut mit Touchscreen - oder zumindest nicht, so lange man das Spiel nicht schon auswendig kennt. Gott bewahre, ich würde das auch nie mit dem Touchscreen spielen wollen - ich hasse Touchscreen-Kontrollen bei den allermeisten Spielen (PLANTS VS. ZOMBIES auf dem NINTENDO DS war aber wirklich super damit, muss ich sagen!). Ich würde mir natürlich wünschen, dass man den Cursor mittels Analogstick und Steuerkreuz bewegen könnte! Hust, dann schau doch mal bei cgboard rein. Einen ftp-Client installieren, registrieren & have Fun ;-) |
| 04.02.2024, 15:51 Trondyard (1083) | |
Pat schrieb am 04.02.2024, 15:36: Trondyard schrieb am 11.06.2023, 00:32: Verdammt, ich will eine LUCASFILM GAMES COLLECTION mit all ihren Adventures der 80'er und 90'er in frei wählbarer C=64-, Amiga- und PC-Version (soweit ursprünglich veröffentlicht, natürlich) für die Nintendo Switch zum Preis von 70 Euro. Und zwar ab morgen! Ganz ehrlich: Die Lucasfilm-Sachen spielen sich meiner Meinung nach nicht so gut mit Touchscreen - oder zumindest nicht, so lange man das Spiel nicht schon auswendig kennt. Gott bewahre, ich würde das auch nie mit dem Touchscreen spielen wollen - ich hasse Touchscreen-Kontrollen bei den allermeisten Spielen (PLANTS VS. ZOMBIES auf dem NINTENDO DS war aber wirklich super damit, muss ich sagen!). Ich würde mir natürlich wünschen, dass man den Cursor mittels Analogstick und Steuerkreuz bewegen könnte! Kommentar wurde am 04.02.2024, 15:54 von Trondyard editiert. |
| 04.02.2024, 15:36 Pat (6338) | |
Commodus schrieb am 10.06.2023, 11:35:
The Castle kann man gut in ScummVM spielen. Leider wird das "Z" als " 'I' dargestellt, wie bei den Maniac Mansion Mania- Folgen. Mittlerweile ist der Z=I Bug von ScummVM behoben.  Nochmals meine Empfehlung, dem Spiel mal eine Chance zu geben. Ist echt gut und spielt sich wie das originale Maniac Mansion (vielleicht sogar einen Ticken besser  ) Trondyard schrieb am 11.06.2023, 00:32: Verdammt, ich will eine LUCASFILM GAMES COLLECTION mit all ihren Adventures der 80'er und 90'er in frei wählbarer C=64-, Amiga- und PC-Version (soweit ursprünglich veröffentlicht, natürlich) für die Nintendo Switch zum Preis von 70 Euro. Und zwar ab morgen! Ganz ehrlich: Die Lucasfilm-Sachen spielen sich meiner Meinung nach nicht so gut mit Touchscreen - oder zumindest nicht, so lange man das Spiel nicht schon auswendig kennt. drym schrieb am 11.06.2023, 17:17:
Vergiss nicht die tollen Fassungen von Loom (beste, auch inhaltlich!) und ZakMcCracken (hübscher) für FM Towns! Das sind schon für sich genommen tolle Versionen. Schlussendlich gefällt mir bei Loom aber die EGA-Grafik mit ihrem wandteppichartigen Farben und Dithering besser als die zu bunte VGA-Version. Auch Zak macht für mich in der Amiga-Version irgendwie mehr her. Vielleicht ist es auch hier die schlichtere Gestaltung, die irgendwie auf den Punkt ist. |
| Seiten: [1] 2 3 4 5 › » |
Willkommen bei
