Eine schöne (verbesserte) Umsetzung auf dem DS, mit der Steuerung per Steuerkreuz hab ich keine Probleme. Nur per Touchscreen war eher Mist, so nach den Motto "weil wir es können".

Das kann ich nicht bestätigen. Auch auf dem DS habe ich mir immer und immer wieder die 150 Sterne geholt und die Steuerung mit dem Steuerkreuz ging absolut in Ordnung. Auf die neuen Charaktere und auch die zusätzlichen Sterne hätte ich verzichten können, spielbar und spaßig war es aber allemal. Die Touchsteuerung war tatsächlich murks, aber wenn man sich an die Kontrollen per D-Pad gewohnt hatte, war es ganz prima durchzuspielen. Tolles Modul!

So sehr ich das N64-Original auch mochte, mit der DS-Umsetzung bin ich nicht warm geworden.

Dabei waren die Grundvoraussetzungen ja nicht so schlecht: Neue Figuren, neue Level, neue Minispiele und zusätzliche Sterne. Auch technisch ist das Ding für damalige Handheld-Verhältnisse echt gut, wenn es aufgrund der niedrigen DS-Auflösung und der ungefilterten Texturen allerdings eher wie ein Super Mario PS1 denn 64 anmutet.

Leider versagt es ausgerechnet in der Disziplin, welche bei Mario-Games sonst über jeden Zweifel erhaben ist: Die Spielbarkeit gerät aufgrund des fehlenden Analogsticks des DS schnell zum Krampf.

Dem Steuerkreuz fehlt es an der nötigen Präzision. Bei der Touchsteuerung hat man zwar diese Präzision, muss aber ständig mit dem Stift oder dem Finger neu auf dem Touchsreen aufsetzen, was dem Spiel jegliche Dynamik nimmt. Viel Spaß wollte so bei mir leider nicht aufkommen und ich blieb dann doch lieber beim Original.