Willkommen bei
 Kult-Magazine
 Kultboy.com-Inhalte
 Interaktiv
Neues Mitglied: link82
 Sonstiges




Spiele-Datenbank

Bild
22876 Tests/Vorschauen und 14045 Zeitschriften
Titel
Entwickler
nach was?
Magazine
Datenträger
Spieltype
Alphabet
System
Sortierung
Jahr
Treffer
 Genre Suche (aufklappen)
zufälliger Test/Vorschau anzeigen           



Semper FI
Gib Deine Bewertung ab!
Bisher 0 Stimmen bei einer Gesamtwertung von 0.00

Publisher: Interactive Magic   Genre: Strategie, 2D, Kriegsspiel, Rundenbasiert   
Ausgabe Test/Vorschau (2) Grafik Sound Wertung System Datenträger Hits Autor
PC Joker 5/98
Testbericht
40%
44%
39%
PC CD-ROM
1 CD
56Reinhard Fischer
PC Player 5/98
Testbericht
20%
30%
Solo: 28%
Multi: 30%
PC CD-ROM
1 CD
81Manfred Duy
Partnerseiten:

Dein Lieblingsspiel?

Willst du das Spiel noch spielen? Dann setze es auf deine Liste!

Hast du das Spiel durchgespielt? Dann setze es auf deine Liste!
User-Kommentare: (4)Seiten: [1] 
25.03.2022, 14:27 Darkpunk (2886 
Was soll die Aufregung? Der Joker hat es zum Ausgleich richtig übersetzt!
23.03.2022, 10:39 mark208 (888 
Vielleicht hat er das mit fidel verwechselt oder gar mit Absicht falsch erzählt
23.03.2022, 10:11 invincible warrior (1400 
Vielleicht hat er da als alter Lateiner sich einfach falsch erinnert. Vergnügt ist felix, wäre also semper fe(lix). Das kann man schon verwechseln, besonders damals, als Semper Fi(delis) außerhalb des US Militarismus nun wahrlich noch nicht so bekannt war.
22.03.2022, 23:57 Bearcat (2809 
Haben wir alte Lateiner hier? Die korrekte Übersetzung von "Semper Fi" (semper fidelis) heißt doch "Immer treu", oder? Der Duy Manfred von der PC Player aber übersetzt es mit "stets vergnügt", was mir als Motto der US Marines schon damals irgendwie putzig vorkam. Passt irgendwie nicht zu den waffenstarrenden Ledernacken.
Seiten: [1] 


Du willst einen Kommentar schreiben?

Dann musst du dich nur kostenlos und unverbindlich registrieren und schon kann es losgehen!