Hah, stimmt! Ist mir so noch gar nicht aufgefallen, dass bei "Oil Imperium" das gleiche gilt. Lustig...

Denglisch. Wie "Oil Imperium".

Ich dachte bisher immer, das würde "The Ultimate Software Manager" heißen. Ist mir bisher gar nicht aufgefallen, daß sie da die Sprachen gemixt haben.
Kommentar wurde am 07.01.2015, 14:43 von Filtertüte editiert.

Wenn man die Qualität des Produkts anschaut, war es ihnen wohl eher wurscht! Hätte wohl nicht viel geändert, wenn sie den Releasetermin in Anbetracht von "Software Manager" verschoben hätten.

Schön ist ja auch, dass das Spiel mit "The Ultimative Software Manager" verzeichnet ist. Meines Wissens gibt es im Englischen das Wort "Ultimative" nicht. Es müsste also entweder "Ultimate" heißen oder das "The" müsste wegfallen, um es als deutschsprachige Produktion zu entlarven.
Kommentar wurde am 07.01.2015, 14:37 von TheMessenger editiert.

Heutzutage werden Spieletitel extra verschoben, um der Konkurrenz aus dem Weg zu gehen. Da erscheint dann mal ein Action-Rollenspielchen etwas später, weil "Dark Souls 2" in die Läden gewuchtet wird. Oder ein "Forza Horizon 2" zwingt die Publisher dazu, mit ihren Rennspielen erst mal ein paar Monate zu warten, um nicht gegen diesen (Microsoft?-) Racer anstinken zu müssen.

Die Macher vom Ultimative Software Manager hatten wohl den Software Manager gar nicht auf dem Radar. Oder es war ihnen Wurscht.