Oh, super. Danke Petersilientroll für den Hinweis und Link!

Gehört zu den Titeln, die man mittels CompiWare-Pätsch eindeutschen kann. Die deutsche Sprachausgabe geht zwar in Richtung unfreiwillig komisch; ich persönlich würde sie aber nicht verpassen wollen.

Bezüglich Phantasmagoria gehen hier die Meinungen auseinander... Sehe gerade, dass Werk gibt es zu einem erschwinglichen Kurs bei GOG.com (allerdings leider nur in englischer Sprache). Lade ich mir mal sicherheitshalber in meine Spiele-Bibliothek dort und setze es hier auf "möchte ich noch spielen"... Denke ein Blick in das Spiel könnte sich lohnen, da ich Adventures oftmals mag an denen sich Geister scheiden (z.B. Noctropolis, Hopkins FBI oder I have no Mouth, and I must Scream). Immerhin hat es das Abenteuer ja auch in das Sonderheft "Die besten Point´n´Click-Adventures" der RETURN geschafft.

Das Spiel ist seit diesem Monat runter vom Index!

Spielte ich damals glaub ich zeitgleich mit the beast within... dort gefiel mir allerdings die schauspielerische leistung besser... was allerdings nicht viel zu heissen hat

Wenn es bei Humble ist, sind das wahrscheinlich alles nur die US-Fassungen, oder?

Phantasmagoria 1 + 2 UND die Police Quest Collection UND die Space Quest Collection (alles Steam-Keys) gibt’s noch für 6 Tage ab $1 drüben im Humble Bundle: www.humblebundle.com/sierra-bundle

Gerade bei GOG im Angebot!

Gab es davon wirklich eine Saturn Version? Wenn ja, dann aber nicht Europa, oder? Eher Japan vielleicht?

Naja Nr.1, Du bist eher so PowerPlay 10/95

und wir anderen sind halt mehr PC Joker 10/95.

Gaanz klare Nummer.

Im Ernst.
Sicher sieht das Spiel heute weniger beeindruckend aus als damals.
Und sicher war die Vertonung auch nicht übermäßig.

Aber das alles fing genau mit diesen Spielen an.
1995 war ich einfach hin und weg von der Atmosphäre.
Ich meine, das ging damals in Richtung Fernsehen zum mitspielen.
Echte Menschen, keine Pixel wie Guybrusch Threepwood.
Sprache statt Text.

Das ist einfach Kult!

Und Geschmäcker sind verschieden.
Respekt, dass Du dem Spiel noch eine Chance gegeben hast!

Ich staune immer wieder, dass man hier über das selbe Spiel redet und ich nicht eine Sekunde die unter mir stehende Lobeshymne nachvollziehen kann.

Ich habe nun dank GOG dieses Machwerk durchgespielt und habe viele Momente erneut erlebt, die ich damals schon durchlebte, als ich in den 90ern meinem Kumpel beim Spielen zusah.

Die teils halbwegs akzeptable aber oft auch extrem lausige Rendergrafik, die völlig schwachmatische Schauspielerei (nur der Makler legt eine gewisse Leistung an den Tag), die schlechte Integration der Schauspieler in die Renderwelt (teils absurde Maßstabsfehler, schlechte Blueboxergebnisse usw.) und die zutiefst lächerlich inszenierte Handlung, weisen in voller Wucht auf einen putzigen B-Movie der Trashklasse hin. Quasi ein "Plan 9" der interaktiven Filme. Aber nein, dieses lachhafte Gebilde nimmt sich ernst!

So ist die deutsche Synchro natürlich extrem mies, aber mal ehrlich, die Schauspieler klingen auch im Original nicht gerade so, als hätten sie irgendeine Ahnung von mitreissender Redeweise. Nur noch peinlich sind Frau Zipfelmütze (Harriet) und ihr Sohn Fast-Quasimodo (Cyrus), die beide völlig talentfrei das Drehbuch herunter stümpern.

Und ja, die Hauptdarstellerin bewegt sich tatsächlich in Spielpausen, aber sie steht dennoch oft genug derart schwachsinnig in der Gegend herum (nicht selten starrt sie auch gegen eine Wand), dass man sich fragt, wie sie apathisch herumlungern kann, wenn sie doch eben gerade etwas BUUUHUUUU sooooo gruseliges erlebt hat!

Letztlich funktioniert das alles für mein Empfinden nicht eine Sekunde wie gewollt, sondern bestenfalls als Trasherlebnis. Ich hatte das Ding an zwei Abenden durch und nun ist es wieder von der Festplatte getilgt.