Na also, Wolfgang Pampel ist doch nicht in Rente: hier gibt es das deutsche Sprachpaket für die GOG- und Steam-Versionen von "Indy 5". Ganz ohne Anmelde- und Postingscheiss!

Tja, vorbei, vorbei. "Der Downloadbereich steht nicht mehr zur Verfügung". Wahrscheinlich muss man sich anmelden und ewig posten und posten und posten, bis man mal irgendwann doch noch zu seinem Sprachpatch kommt. Das hier ist die einzige mir bekannte Alternative. Den Turm von Babel haben sie aber leider (noch) nicht.

Super, danke! Hatte das Spiel damals vor weit über 15 Jahren auf die Seite gelegt, weil es irgendwie nicht vernünftig lief auf XP. Wird wohl Zeit es nachzuholen.

Wer die GOG-Version spielt und Wolfgang Pampel als Indy hören will: den Sprachpatch gibt´s hier!
Kommentar wurde am 15.10.2018, 22:18 von Bearcat editiert.

Hatte ich früher als Original, habs mir jetzt auch nochmal auf GOG zugelegt.

ENDLICH!!

Das Spiel gibt es ab heute bei GOG! Habs mir soeben für etwas mehr als 5EUR gekauft.

Hab´ den Installer für 64bit ausprobiert. Fazit: läuft einwandfrei. Lediglich das Interface kapiert das 16:9-Verhältnis nicht und ist ein bisschen verrutscht (bleibt bei 4:3). Die Grafik selber wird in 16:9 dargestellt. Also alles in allem kann man dieses herrliche Abenteuer wieder genießen, schließlich zickte das Spiel immens auf schnellen Rechnern (und damit sind alle Rechner ab etwa 700-MHz gemeint ).
Kommentar wurde am 13.04.2018, 22:41 von Bearcat editiert.

Ok vielen Dank. Werde mich darüber noch mir informieren aber gut zu wissen, dass es einen Patch gibt der sogar funkionieren könnte.

Es gibt einen speziellen Installer Patch. Probiert habe ich das aber nicht.

LINK
Kommentar wurde am 12.04.2018, 14:31 von Retro-Nerd editiert.

ich habe das Spiel damals leider verpasst, und möchte es jetzt aber nachholen. Weiß jemand von euch vielleicht ob das Spiel auch noch auf einem Windows 10 System läuft oder wäre das ein hoffnungsloses Unterfangen?

die CDS sind ja noch auf Amazon zu finden, aber das doch in der höheren Preisklasse. Zwar sind sie nicht wirklich teuer aber teuer genug um einen Blindkauf auszuschließen. Würde mich schon ärgern wenn das Game dann nicht laufen würde

War damals sehr enttäuscht, dass die Indy Reihe sich in Richtung Tomb Raider entwickelte... War leider verwöhnt durch die Adventure Reihe davor...

Die Hohlbein-Bücher sind exklusiv. Die gibt es nach meinem Kenntnisstand nicht mal auf englisch. Da ich noch in einem IJ-Forum unterwegs bin, hab ich mal die Titel aller IJ-Bücher samt des Handlungsjahrs herausgesucht, die Bücher zur "Young Indy"-TV-Serie sind allerdings nicht berücksichtigt:

1922 Indiana Jones und das Orakel von Delphi (Indiana Jones and the Peril at Delphi)
1925 Indiana Jones und der Tanz der Giganten (Indiana Jones and the Dance of the Giants)
1926 Indiana Jones und die Herren der toten Stadt (Indiana Jones and the Seven Veils)
1927 Indiana Jones und das Geheimnis der Arche (Indiana Jones and the Genesis Deluge)
1928 Indiana Jones und das Vermächtnis des Einhorns (Indiana Jones and the Unicorn’s Legacy)
1929 Indiana Jones und die Macht aus dem Dunkel (Indiana Jones and the Interior World)
1930 Indiana Jones und die Hyänen des Himmels (Indiana Jones and the Sky Pirates)
1930 Indiana Jones und die weiße Hexe (Indiana Jones and the White Witch)
1932 Indiana Jones und die Gefiederte Schlange
1933 Indiana Jones und der Stein der Weisen (Indiana Jones and the Philosopher’s Stone)
1933 Indiana Jones und die Brut des Sauriers (Indiana Jones and the Dinosaur Eggs)
1934 Indiana Jones und das Geheimnis von Thule (Indiana Jones and the Hollow Earth)
1934 Indiana Jones und das Geheimnis der Sphinx (Indiana Jones and the Secret of the Sphinx)
1935 Indiana Jones und der Tempel des Todes
1936 Jäger des verlorenen Schatzes
1938 Indiana Jones und der Letzte Kreuzzug
1939 Indiana Jones und das Schiff der Götter
1940 Indiana Jones und das Erbe von Avalon
1940 Der Rauchende Spiegel
1941 - 1 Indiana Jones und das Labyrinth des Horus
1941 - 2 Indiana Jones und das Schwert des Dschingis Khan
1941 - 3 Indiana Jones und das Gold von El Dorado
1941 - 4 Indiana Jones und das Geheimnis der Osterinseln
1943 Indiana Jones und das verschwundene Volk
1943 Indiana Jones and the Army of the Dead
1957 Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels
Kommentar wurde am 25.10.2016, 11:53 von McCluskey editiert.

Lego-Indiana Jones gibt's auch noch. Wenn schon Indy-Trip, dann auch richtig.

Beim Turm von Babel hier hab ich weniger das Gefühl, was verpasst zu haben. Liegt bei den "Spielen, die ich in diesem Leben unbedingt noch zocken möchte" auf Platz 837. Oder so. Lara hatte klar Vorrang.

Hab noch nie ein Indy-Buch gelesen aber eigentlich finde ich das eine tolle Idee. Sind das denn "offizielle" Bücher? Hat Hohlbein die nicht nur übersetzt?
Mein Verhältnis zu Hohlbein ist arg gespalten. Hin und wieder schreibt er meiner Meinung nach grenzgeniale Werke, nur um dann wieder echte Gurken abzuliefern.

Manchmal fühlen sich seine Bücher wie Fließbandprodukte an.


Ich bin schon gesapnnt, ob du "Emperor's Tomb" auch spielen wirst. Das war meiner Meinung nach viel besser. Sogar richtig gut.

Alle Indy-Bücher von W. Hohlbein habe ich auch noch nicht gelesen. Es gibt für mein Dafürhalten nicht so prickelnde wie z. B. Indiana Jones und das Schiff der Götter, durchschnittliche wie z. B. Indiana Jones und das Erbe von Avalaon, aber auch richtig gute wie Indiana Jones und das Schwert des Dschingis Khan oder auch Indiana Jones und das Labyrinth des Horus. Das ist leichte Lektüre, die sich ruckzuck an ein paar wenigen Tagen so wegliest und wie ich finde, das Indy-Flair gut widerspiegelt.
Kommentar wurde am 25.10.2016, 08:31 von jan.hondafn2 editiert.