Der große Unterschied zwischen Sierra und LucasArts im Hinblick auf deren Umsetzungen für Amiga bestand eigentlich nur darin, dass LucasArts sich noch sehr viel Mühe gegeben hat, Sierra nicht. Als die "Quest"-Serien damals noch ausschließlich für EGA-PCs erschienen, hat man sie einfach 1:1 durch den Commodore-Konverter gezogen, als sie in den früher Neunzigern schließlich in voller VGA-Pracht herauskamen, wurde entweder die stark abgespeckte EGA-Variante portiert - sofern es sie denn noch gab - oder das ganze einfach billig, verwaschen und super-hässlich rübergeklatscht!

Ganz anders LucasArts: Natürlich fiel einem der Unterschied zum PC ins Auge, aber trotzdem hatte man sich sehr bemüht. Bei "The Secret of Monkey Island" kommt dann noch die sehr gute musikalische Untermalung hinzu, die - wohl nicht zuletzt wegen Chris Hülsbeck - um einiges besser klingt, als die Original-PC-Fassung. Das Bestreben, eine gute Amiga-Konvertierung abzuliefern, ging sogar so weit, dass unter Verwendung einer Turbokarte und/oder mehr Speicher die ursprünglich in der PC-Version enthaltene Wolkendecke aus dem Intro, der Kronleuchter in Gouverneurin Marleys Landsitz sowie die Meerespflanzen in der Unterwasser-Szene ebenfalls auf dem Amiga zu bewundern sind. Außerdem läuft das Ganze immer noch ziemlich schnell ab, was im Übrigen auch für Teil 2 gilt... ganz im Gegensatz zu Sierras Trauerspielen.

Bis "Monkey Island 2" wurde sogar noch die "Disk only"-Fraktion berücksichtigt, lediglich ein Zweitlaufwerk sollte vorhanden sein. Natürlich macht's mit Festplatte mindestens doppelt soviel Spaß! Grafisch ist "MI2" auch auf dem Amiga immer noch Bombe, trotz nur 32 Farben! Die Eröffnungsszene am heimeligen Lagerfeuer indes, kommt sogar mir gerade mal 16 Farben aus, sieht aber trotzdem immer noch richtig farbenfroh aus. Man kann sich des Eindrucks nicht erwehren, als ob die Mannen bei LucasArts die Amiga-Grafiken extra nochmal neu gezeichnet haben! Lediglich von der musikalischen Untermalung fällt das Programm enttäuschend aus.

Das letzte Adventure-Kapitel für den Amiga, nämlich "Indiana Jones and the Fate of Atlantis", fällt leider nicht mehr ganz so erfreulich aus. Trotzdem, im direkten Vergleich mit einem Sierra-Titel ist es geradezu traumhaft schön. HD ist diesmal allerdings Pflicht, von Diskette ist's der reinste Alptraum, musikalisch wird ebenfalls äußerst wenig für die Lauscher geboten. Und doch, insgesamt gesehen - zumindest unter Verwendung der entsprechenden Hardware, also Turbokarte, mehr Speicher plus HD - auch auf dem Amiga ein echter Genuss!

Im Hinblick auf LucasArts habe ich damals immer gehofft, dass sie die späteren, leistungsfähigeren Amiga-Modelle A1200 und A4000 unterstützen - diese beiden Plattformen mit ihrem AGA-Grafikchips wäre für die SCUMM-Adventures geradezu prädestiniert gewesen... aber es hat nicht sollen sein. Auf ein eventuelles Interesse seitens Sierra On-Line an den AGA-Plattformen hätte ich hingegen gut verzichten können - die hätten's eh nicht gescheit hinbekommen. Dass man ein aufwändiges Sierra-VGA-Spiel auch einigermaßen anspruchsvoll portieren kann - auf OCS/ECS-Rechner wohlgemerkt! - bewies Revolution Software mit seiner Umsetzung von "King's Quest VI", auch wenn diese verglichen mit dem PC-Original natürlich ganz klar den Kürzeren zog!

In einer eventuellen Neuauflage des Amiga Jokers sollte Sierra in einem Special nach all den Jahren endlich mal öffentlich geteert und gefedert werden - klar, die Firma gibt's schon lange nicht mehr, bzw. nur noch auf dem Papier, aber die Verantwortlichen für die damaligen Amiga-Konvertierungen sollten endlich, na ja, eben zur Verantwortung gezogen werden! Mögliche Überschrift für diesen Hass-Schwerpunkt: "Sierra - die Amiga-Ketzer!"
Kommentar wurde am 03.07.2017, 11:55 von Bren McGuire editiert.